охтыжблядь как меня бесит сам факт существования дубляжа.
для меня процентов сорок ценности фильма — это голоса и интонации. никогда не пойму, как можно заменять это чужими звуками, не имеющими отношения к первоисточнику.